Postingan

Menampilkan postingan dari Agustus, 2022

Menakar Rasa Peranakan The Little Nyonya

Gambar
Bagi penikmat period drama , " The Little Nyonya " (2020) hadir sebagai remake yang ambisius. Serial ini merupakan garapan ulang drama legendaris berjudul sama produksi Mediacorp Singapura pada 2008 silam. Mengingat versi teranyarnya digarap oleh rumah produksi Tiongkok, tidak heran terdengar aksen berbeda pada pelafalan " Nyonya " di sepanjang episode. Nyonya adalah sebutan bagi perempuan Malaka peranakan Tionghoa. Mereka meredam riuh gegap budaya akibat lahir bermil-mil dari akar bangsanya.  Serba Nyonya The Little Nyonya menyajikan visualisasi keanggunan tradisi Baba Nyonya. Di balik kebaya encim , sarung batik dan sandal mote yang dikenakan, mereka menyajikan warisan gastronomi yang menggugah selera.  Sebut saja kue ku, talam, dadar gulung hingga laksa. Bukti jalinan akulturasi Tiongkok dengan kekayaan cita rasa Semenanjung Melayu. Dan kedua versi drama menenun pernak-pernik tradisi itu secara apik.  Pergeseran produksi drama The Little Nyonya usai dua be...